-10:03PM.- [USA Time Zone]
ที่เขาว่ากันว่า ‘ไวเท่าความเร็วแสง’ อาจใช้ได้กับกรณีนี้
หลังจากที่ เซดี้ เคน ผู้ใช้เวทอียิปต์เคลมไว้ว่าพลัง การเปิดพอร์ทัล ของเธอ สามารถทำให้พวกเขาสามารถย้ายก้นจากลอนดอนมายังนิวยอร์กได้ราวกับกะพริบตา ทำให้นักเวทหนุ่มจากค่ายฮาล์ฟบลัดที่อยู่ในวัยอยากรู้อยากลองตอนปลายอย่าง ซิลเวอร์ ควินน์ ตกลงใจเดินทางมากับเธอด้วยในท้ายที่สุดนั้น…
“โทษทีนะ ตอนนี้พวกเราอยู่ที่ไหน”
หลังจากลืมตาขึ้นมาก็พบว่าตนเองโผล่มาในสถานที่ไม่คุ้นตาเอาเสียเลย ซิลเวอร์มองไปรอบ ๆ แล้วเลิกคิ้ว
ที่ที่เขาอยู่ในตอนนี้มีลักษณะเหมือนห้องโถงใหญ่ ตัวเสาซึ่งใช้ค้ำยันโครงสร้างตัวอาคารสลักอักษรอียิปต์โบราณ ตามผนังประดับด้วยเครื่องดนตรีและอาวุธโบราณของชาวอียิปต์ที่ไม่คุ้นตา นอกจากนี้ที่มุมหนึ่งยังมีเตาผิงขนาดใหญ่ซึ่งใหญ่จนขนาดที่น่าจะเรียกว่า ‘เตาปฏิกรณ์’ น่าจะถูกต้องกว่า ยังดีที่เหนือเตาผิงยังมีโทรทัศน์ ชุดโซฟา และพรมที่พอบ่งบอกว่านี่คือห้องสำหรับอยู่อาศัยจริง ๆ แถมยังมีรูปปั้นขนาดใหญ่วางอยู่กลางห้อง…ซึ่งไม่ต่างจากกระท่อมหมายเลข 20 ของเขาเท่าไหร่
“โนมที่ยี่สิบเอ็ด บ้านฉันเอง”
เซดี้ยังคงตอบเพียงสั้น ๆ เหมือนเคย ท่าทางที่ดูผ่อนคลายลงราวกับคุ้นเคยกับสถานที่เป็นอย่างดีบ่งบอกว่าเธอไม่ได้โกหก
“เอ้า แล้วไหนบอกจะพาฉันกลับนิวยอร์กไง พอร์ทัลเธอเออร์เรอร์เรอะ !”
ซิลเวอร์ถึงกับโวยวาย เมื่อผลลัพธ์ออกมาไม่ตรงกับที่พวกเขาดีลกันไว้ที่ลอนดอน
“โนมที่ยี่สิบเอ็ด บ้านบรูคลิน ตอนนี้พวกเราอยู่ที่บรูคลิน เมืองนิวยอร์ก”
ผู้ใช้เวทสาวเพียงแค่ตีหน้ายุ่งแล้วอธิบายต่อแบบชัดเจน และออกจะติดรำคาญนิดหน่อย
“อ้ออออ ฮ่า ๆ แล้วไม่บอกแต่แรก โอเค้ ในเมื่อมาถึงนิวยอร์กแล้วก็ได้เวลาแยกย้ายกันล่ะนะ”
ชายหนุ่มจากค่ายฮาล์ฟบลัดหัวเราะลั่นแล้วยักไหล่ ในเมื่อภารกิจนี้จบสิ้นแล้วก็ได้เวลาไปทำอย่างอื่นต่อ ยอมรับว่าบ้านหลังนี้มีกลิ่นอายเวทมนตร์สายอียิปต์แผ่ไปทั่วจนดูไม่น่าวางใจ แต่สำหรับเขาแล้ว ที่ที่อันตรายก็ยิ่งท้าทาย น่าเสียดายที่มีอย่างอื่นต้องทำต่อจนไม่สามารถเยี่ยมชมโนมหลังนี้ทุกซอกทุกมุมได้ (แม้ว่าเจ้าของบ้านจะไม่ได้เชิญก็ตาม)
“อืมฮึ ประตูอยู่ทางนั้น ฉันร่ายเวทเปิดให้แล้ว ไม่ไปส่งล่ะ”
เซดี้ชี้ไปทางประตูบานนึงแล้วโบกมือให้ ซึ่งดูยังไงก็เหมือนสะบัดมือไล่กลาย ๆมากกว่า
“นายก็มีฝีมือดี ถ้ามีโอกาสคงได้พบกัน หวังว่าตอนนั้นนายจะปากเสียน้อยลงนะ”
“ฉันจะถือว่าเป็นคำชม ลาก่อนเซดี้ ร่วมงานกับเธอก็มันหยดติ๋งดีนะ”
ซิลเวอร์ยิ้มกว้างพร้อมกับชูนิ้วโป้งให้ก่อนจะเดินออกจากโนมหมายเลข 21 ตามมาด้วยเสียงปิดประตูดัง ‘ปัง’
.
.
“ไหนดูซิ กี่โมงกี่ยามกันแล้วเนี่ย”
เมื่อพ้นจากเขตบ้านบรูคลินมาได้ ซิลเวอร์ก็หยิบสมาร์ทโฟนเดดาลัสมาดูเวลาที่ยังตั้งเทียบเวลาท้องถิ่นของประเทศอเมริกา ไทย และอังกฤษค้างไว้อยู่
“สี่ทุ่ม วันที่สามสิบเอ็ดพฤษภา…..โอ้ แม่ง อย่างกับไปมาเป็นเดือน”
เขาสบถพร้อมหัวเราะออกมาอย่างขบขัน ให้ตายสิ ตอนอยู่ที่อังกฤษมันเข้าเดือนมิถุนายนแล้วแท้ ๆ แต่ตอนนี้เขาโดนสิ่งที่เรียกว่า ‘เวลา’ ลากคอกลับมาเดือนพฤษภาคมอีกแล้ว การติดอยู่ในลูปเวลานี่มันช่างน่าปวดหัวเสียจริง
แต่สำหรับนักธุรกิจ เวลาทุกวินทีนั้นเป็นเงินเป็นทอง
“ก็ดี ไม่เสียเวลาทำมาหากิน ก่อนอื่นคงต้องไปรับคนสวยก่อนสินะ”
ศีรษะได้รูปโคลงไปมาแบบสบาย ๆ ก่อนจะเดินทางมุ่งหน้าไปยังสนามบินเพื่อไปรับรถมัสแตงคู่ใจ

สรุป
กลับถึงนิวยอร์กพร้อมเซดี้
--จบภารกิจ (จริง ๆ แล้วนะ)--